"Τις άνευ αποδοχών υποχρεωτικές διακοπές από την εργασία προτείνει η Κομισιόν ως μέτρο για να αποτραπεί ένα μαζικό κύμα απολύσεων στην Ε.Ε. εξαιτίας της οικονομικής κρίσης.
Σύμφωνα με το σχέδιο, η Κομισιόν προτείνει στις κυβερνήσεις να επιτρέπουν στις επιχειρήσεις να θέτουν εκτός εργασίας τους υπαλλήλους τους για ένα διάστημα, προκειμένου να απαλλάσσονται παροδικά από το
μισθολογικό κόστος, και να τους ανακαλούν στις θέσεις τους όταν το επιτρέπει η οικονομική κατάσταση της επιχείρησης.
