Στο συγκεκριμένο επεισόδιο βλέπουμε την υπόθεση να περιστρέφεται γύρω από ένα εμβόλιο μέσω του οποίου εξουδετερώνεται το ανοσοποιητικό σύστημα του οργανισμού από το «πείραγμα» του DNA, ενώ αναφέρονται ακόμη το CRISPR (μια οικογένεια αλληλουχιών DNA), το RNA και κάποιες πρωτεΐνες.
